SWEARING-IN SPEECH, yanitza Roman

Newly sworn-in PCV Yanitza Roman spoke to her fellow trainees at the Volunteer Swearing-In Ceremony on November 27, 2019. Here is her speech:

​Everything happens for a reason. We are here, in this room for what we believe is one purpose, but we may end up discovering that life had other reasons. Somehow all of our timelines have overlapped here in Morocco, at this time, and for this we are incredibly fortunate. In such a short time, you all have come to mean so much to me- if anyone had told me I would feel so strongly about a group of people only after 2 ½ months, I would have replied "wash bs7a?" (really?) We've all made such a difficult decision to move to another country, learn (or more like try) to speak Darija, and be fully immersed in a new culture. But we've also gained so much, from learning how to bargain- "ghali bezzaff 3lia. Ana mutaTawaya." (too expensive for me. I'm a volunteer) to being able to travel on our own- "dini Fez, bab boujloud 3afak" (take me to Fez, Bab boujloud, please) we literally have gained skills to survive in Morocco as well as gaining whole new families that cared for us and treated us as one of their own. I know that majority of the time "7na ma kanfahmu walu" (we don't understand anything) but just think, by the end of the next 2 years, maybe we won't have to keep asking "kifash kangolo lhadi b darija?" Inshallah. (How do you say this in Darija? Hopefully.)

Our families and friends may think we're crazy for doing Peace Corps, but I have never questioned the integrity, talent, and drive of the people before me. Our staj consists of people from all walks of life who are passionate about our youth development work in Morocco, and helping others thrive. We will no doubt do amazing work in our sites and I personally can't wait to hear about all the great things you'll bring to your communities. 

With all that being said, please remember to take care of yourselves- take time when you need to, reach out to your support system, watch that netflix show you've been wanting to see, do exercise, or anything else that will make you feel whole- as long as you are able to come back ready to take on the challenges.  Don't be afraid to ask for help because as they say in Darija "yd w7da makatsfqsh." (One hand cannot clap) Take the next few months to get to know your community because they are so excited to have you. To the people in our final sites who are going to be welcoming us, thank you so much for everything and we will work hard, inshallah. CBT has truly been a wild time, but now it is time to slow down, pride yourselves on all you've accomplished so far, and take things "shwiya b shwiya." (Little by little) To the LCFs and Peace Corps staff who have had to deal with our bad Darija, and have taught us with incredible patience, thank you, you truly have made CBT easier. Love you all and congratulations! Oh yeah, and "M'haya CBT Dima!" (M'haya CBT always!)❤
​

كل شيء يحدث لسبب. نحن هنا، في هذه الغرفة لما نعتقد أنه هدف واحد، لكن قد ينتهي بنا المطاف إلى اكتشاف أن الحياة لها أسباب أخرى. بطريقة ما، تداخلت جميع الجداول الزمنية لدينا هنا في المغرب، في هذا الوقت، ولهذا نحن محظوظون بشكل لا يصدق. في وقت قصير، لقد أصبحتم تعنون لي الكثير-إذا أخبرني أي شخص أنني سأشعر بقوة تجاه مجموعة من الناس بعد شهرين ونصف فقط، كنت سأجيب "واش بصاح؟" (صحيحا؟). لقد اتخذنا جميعًا قرارًا صعبًا بالانتقال إلى بلد آخر، والتعلم (أو أكثر مثل المحاولة) للتحدث بالدارجة، والانغماس الكامل في ثقافة جديدة. لكننا اكتسبنا الكثير أيضًا، من تعلم كيفية المساومة- "غالي بزاف عليا أنا متطوعة" (غالي جدا بالنسبة لي. أنا متطوعة) لتكون قادرين على السفر بمفردنا - "ديني لفاس، باب بوجلود عفاك" (اصطحبني إلى فاس، باب بوجلود، من فضلك) لقد اكتسبنا حرفيًا مهارات للبقاء في المغرب بالإضافة إلى اكتساب أسر جديدة بالكامل تعتني بنا وتعاملنا كأفراد من العائلة. أعلم أن غالبية الوقت "حنا مكنفهمو والو" (نحن لا نفهم شيئًا) ولكن فقط فكر، بحلول نهاية العامين المقبلين، ربما لن نضطر إلى الاستمرار في طرح السؤال" كيفاش كنكولو لهادي بالدارجة؟" (كيف تقول هذا بالدارجة؟ نأمل).
​
قد تظن عائلاتنا وأصدقاؤنا أننا مجنون للانضمام الى هيئة السلام، لكنني لم أتساءل مطلقًا عن نزاهة وموهبة ودافع الناس أمامي. يتكون طاقمنا من أشخاص من جميع مناحي الحياة متحمسون لعملنا في مجال تنمية الشباب في المغرب، ومساعدة الآخرين على الازدهار. لا شك أننا سنقوم بعمل مذهل في مواقعنا وأنا شخصياً لا أستطيع الانتظار لسماع كل الأشياء الرائعة التي سنجلبها إلى مجتمعاتنا.

مع كل ما يقال، تذكروا أن تعتنوا بأنفسكم - خذوا وقتكم عندما تحتاجون إلى ذلك، وتواصل مع نظام الدعم الخاص بكم، وشاهدوا برامج 'النتفلكس' الذي تريدون، أو ممارسة التمارين الرياضية، أو أي شيء آخر يجعلكم تشعرون بالراحة طالما أنكم قادرين على العودة لمواجهة التحديات. لا تخف من طلب المساعدة لأنه كما يقولون بالدارجة "يد وحدة مكتصفقش". (لا يمكن التصفيق بيد واحدة) خذوا الأشهر القليلة المقبلة للتعرف على مجتمعاكم لأنهم متحمسون جدًا لاستقبالكم. إلى الأشخاص الموجودين في مواقعنا النهائية الذين سيرحبون بنا، شكرًا جزيلاً على كل شيء وسنعمل بجد إن شاء الله. لقد كانت فترة التدريب حقًا وقتًا عصيبًا، ولكن حان الوقت الآن لإبطاء والافتخار بأنفسنا على كل ما أنجزناه حتى الآن، واتخاذ الأشياء "شوية بشوية". (شيأ فشيأ). إلى الاساتدة وطاقم هيئة السلام الذين اضطروا للتعامل مع الدارجة السيئة لدينا، وعلمونا بصبر لا يصدق، شكراً لكم، لقد جعلتم فترة التدريب أسهل. أحبكم جميعاً وتهانينا! أجل نعم، و "مهايا ديما!" (مهايا دائما!). ​